วางกำลัง(waang gam-lang)

Maksud

1Kata KerjaB2

mengerahkan pasukan; menempatkan tentera

Mengerahkan atau menempatkan pasukan, seperti anggota tentera atau polis, di kawasan tertentu.

Contoh

ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatpolis; pegawai polisวางกำลังwaang gam-langวางกำลังwaang gam-langmengerahkan pasukan; menempatkan tenteraไว้wáiไว้wái1simpan2menyimpan (rambut/misai/dll.)3supaya; agar4untuk masa kemudian; sebagai simpanan5membiarkan (sesuatu) seadanya6mengetepikan; menyimpanรอบrôpรอบrôp1pusingan; kitaran; giliran2slot masa; sesi; waktu tayangan3perimeter; lilitan; kawasan sekitar4di sekeliling; sekitar5teliti; berhati-hati; menyeluruh6penjodoh bilangan: pusingan; tayangan; sesi7secara menyeluruh; sepenuhnyaพื้นที่púen têeพื้นที่púen têe1kawasan; ruang; permukaan; keluasan tanah2wilayah; zon; lokaliti; kawasan3tempatan; di tapak; lapangan (pengubah)4bidang; skop (kiasan)จัดjàtจัดjàt1menyusun; menganjurkan; mengatur2[untuk] menyediakan; membekalkan; memperuntukkan3[untuk] mengenakan; memungut; menguatkuasakan; mengatur (secara rasmi)4sangat kuat; ekstrem (bahasa basahan)คอนเสิร์ตkon sèrtคอนเสิร์ตkon sèrt1konsert2penjodoh bilangan: งาน / รอบเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganดูแลความปลอดภัยdoo-lae kwaam bplòt-paiดูแลความปลอดภัยdoo-lae kwaam bplòt-paimenyediakan keselamatan; memastikan keselamatan
Polis menempatkan pasukan di sekitar kawasan konsert untuk menjaga keselamatan.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

วางwaangวางwaang1meletakkan; menempatkan2meletakkan (telefon); menamatkan panggilan3bertelur4menetapkan; mengenakan5melepaskan (emosi/ikatan)6menyusun; merangka; menetapkan (rancangan/dasar/sistem)Bahagian 1
+
กำลังgam-langกำลังgam-lang1kuasa; kekuatan; tenaga2kuasa; daya (fizik)3pasukan tentera; angkatan4sedang; dalam prosesBahagian 2
วางกำลังwaang gam-langวางกำลังwaang gam-langmengerahkan pasukan; menempatkan tentera