ลืมขันน็อตประกับ(leum kăn nót bprà-gàp)
Maksud
1Kata KerjaB2
terlupa mengetatkan bolt/skru pengapit
terlupa untuk mengetatkan bolt atau skru pada pengapit (cth. pada jentera, kenderaan, basikal, atau peralatan lain)
Contoh
ช่างซ่อมจักรยานchâang sôm jàk-grà-yaanช่างซ่อมจักรยานchâang sôm jàk-grà-yaanmekanik basikalคงจะkong jàคงจะkong jàmungkin; barangkali; saya rasaรีบrêepรีบrêep1bergegas; cepat2dalam keadaan tergesa-gesa; tergopoh-gapah3secara tergesa-gesa; cepat (akibat kesuntukan masa)ไปหน่อยbpai nòiไปหน่อยbpai nòi1agak (terlalu); agak berlebihan2sedikit (ke sana/ke tepi); agakเลยloieเลยloie1jadi; maka; terus (hasil serta-merta)2sepenuhnya; benar-benar (penegasan)3melepasi; melampaui; melebihi4langsung; sama sekali (biasanya dalam bentuk negatif)ลืมขันน็อตประกับleum kăn nót bprà-gàpลืมขันน็อตประกับleum kăn nót bprà-gàpterlupa mengetatkan bolt/skru pengapitอานaanอานaan1pelana2pelana basikal3memasang pelanaให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3untuk (manfaat)4supaya; agar5sehingga (akibat)6membenarkan; membiarkan; mengizinkanแน่นnâenแน่นnâen1ketat; kukuh; teguh2sesak; padat3sembelit; kembung perut; dada sesak4kukuh; boleh diharap; pasti (kiasan)
Mekanik basikal itu pasti tergesa-gesa, jadi dia terlupa untuk mengetatkan bolt pengapit pelana dengan betul.
Pecahan Perkataan
+
ลืมขันน็อตประกับleum kăn nót bprà-gàpลืมขันน็อตประกับleum kăn nót bprà-gàpterlupa mengetatkan bolt/skru pengapit