ลดน้อยลง(lót nói long)
Maksud
1Kata KerjaB1
berkurang; menyusut
Menjadi lebih kecil atau lebih sedikit dari segi saiz, jumlah, intensiti, atau tahap.
Contoh
ช่วงนี้chûuang néeช่วงนี้chûuang née1akhir-akhir ini; kebelakangan ini; pada masa ini2tempoh ini; tempoh semasaฝนตกfŏn dtòkฝนตกfŏn dtòkhujan turun; hujanลดน้อยลงlót nói longลดน้อยลงlót nói longberkurang; menyusutแล้วláeoแล้วláeo1sudah; telah (sehingga takat ini)2kemudian; lalu; selepas itu3telah; sudah (aspek kamil sebelum kata kerja)4dan; dan kemudian (menghubungkan klausa)5sudah (akhir ayat)
Jumlah hujan telah berkurangan baru-baru ini.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
ลดน้อยถอยลงlót nói tŏi longลดน้อยถอยลงlót nói tŏi longberkurang; menyusut
berkurang; menyusut
ลดลงlót longลดลงlót long1berkurang; menurun; merosot; jatuh2reda; berkurangan
- berkurang; menurun; merosot; jatuh
- reda; berkurangan
น้อยลงnói longน้อยลงnói long1kurang (daripada sebelumnya)2lebih sedikit; kurang3berkurang; menyusut
- kurang (daripada sebelumnya)
- lebih sedikit; kurang
- berkurang; menyusut
สร่างซาsàang saaสร่างซาsàang saareda; makin berkurangan; hilang
reda; makin berkurangan; hilang
พร่องpôngพร่องpông1kurang; tidak lengkap2semakin menyusut; hampir habis
- kurang; tidak lengkap
- semakin menyusut; hampir habis
Pecahan Perkataan
ลดlótลดlót1mengurangkan; menurun; berkurang; jatuh2menurunkan (harga); diskaun; potongan hargaBahagian 1
+
น้อยลงnói longน้อยลงnói long1kurang (daripada sebelumnya)2lebih sedikit; kurang3berkurang; menyusutBahagian 2
ลดน้อยลงlót nói longลดน้อยลงlót nói longberkurang; menyusut