ร้อนเปรี้ยง(rón bprîiang)

Maksud

1Kata SifatB1

panas terik

sangat panas; panas terik, biasanya digunakan untuk menggambarkan matahari atau cuaca.

Contoh

วันนี้wan néeวันนี้wan née1hari ini (masa bertutur)2hari ini3pada masa kini; zaman sekarang (tidak rasmi)แดดdàetแดดdàet1panas terik; matahari terik2cahaya matahari; sinaran matahariร้อนเปรี้ยงrón bprîiangร้อนเปรี้ยงrón bprîiangpanas terikมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; ramai3banyak; dengan banyakเลยloieเลยloie1jadi; maka; terus (hasil serta-merta)2sepenuhnya; benar-benar (penegasan)3melepasi; melampaui; melebihi4langsung; sama sekali (biasanya dalam bentuk negatif)
Matahari sangat terik hari ini.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

ร้อนrónร้อนrón1panas (suhu)2pedas (rasa)3menjadi panas; memanaskan sesuatu4mendesak; sengit5panas (musim/cuaca)Bahagian 1
+
เปรี้ยงbprîiangเปรี้ยงbprîiang1pang! dentum! (bunyi kuat yang tajam)2berdentum; meletus (mengeluarkan bunyi kuat yang tajam)3tiba-tiba dan kuat (bunyi/impak)Bahagian 2
ร้อนเปรี้ยงrón bprîiangร้อนเปรี้ยงrón bprîiangpanas terik