มิตรสหาย

mít sà-hăai

Maksud

1Kata NamaC1

rakan dan taulan; sahabat handai

Rakan dan taulan, selalunya digunakan dalam maksud kolektif; istilah rasmi atau sastera untuk kawan atau sekumpulan kawan.

Contoh

ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)วันเกิดwan gèrtวันเกิดwan gèrthari lahirของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăomiliknya; milik merekaมีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiมิตรสหายmít sà-hăaiมิตรสหายmít sà-hăairakan dan taulan; sahabat handaiมากมายmâak maaiมากมายmâak maai1banyak; sangat banyak; melimpah2sangat banyak; begitu banyakมาmaaมาmaa1datang; tiba2berubah menjadi (hasil/keadaan)3penanda aspek masa lalu/sehingga kiniร่วมrûuamร่วมrûuam1menyertai; mengambil bahagian2bersama; secara bersama3bersama; dikongsi; sepunyaอวยพรuuay ponอวยพรuuay ponmenyampaikan ucapan selamat; memberkati
Pada hari lahirnya, ramai rakan dan teman datang untuk memberikan restu mereka.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

มิตรmítมิตรmít1kawan; sahabat2sekutu; pihak yang mesra3mesra; bersahabat (atrib.)seseorang yang disukai dan dipercayai; kawan (laras bahasa formal/sastera)Bahagian 1
+
สหายsà-hăaiสหายsà-hăai1komrad (politik/ketenteraan)2komrad; pendamping; rakan karibAnggota pergerakan politik atau ketenteraan yang berkongsi ideologi yang sama; bersamaan dengan istilah 'komrad'.Bahagian 2
มิตรสหายmít sà-hăaiมิตรสหายmít sà-hăairakan dan taulan; sahabat handai