พุทธบริษัท(pút-tá-bor-rí-sàt)
Maksud
1Kata NamaB1
komuniti Buddha; umat Buddha
Komuniti penganut agama Buddha secara kolektif—sami, biarawati, penganut awam lelaki, dan penganut awam wanita—sering dipanggil perhimpunan empat golongan (ภิกษุภิกษุpík-sùsami Buddha (lelaki) ภิกษุณีภิกษุณีpík-sù-neebiarawati Buddha อุบาสกอุบาสกù-baa-sòkpenganut awam Buddha lelaki อุบาสิกาอุบาสิกาù-baa-sì-gaa1pengikut wanita awam Buddha2wanita awam yang mematuhi Lapan Sila).
Contoh
วัดwátวัดwát1menilai; menaksir2kuil Buddha3mengukurเชิญchernเชิญchern1menjemput; mengundang2sila; silakan (perintah sopan)3sila ...; sudilah ... (rasmi)พุทธบริษัทpút-tá-bor-rí-sàtพุทธบริษัทpút-tá-bor-rí-sàtkomuniti Buddha; umat Buddhaมาmaaมาmaa1datang; tiba2berubah menjadi (hasil/keadaan)3penanda aspek masa lalu/sehingga kiniร่วมทำrûuam tamร่วมทำrûuam tammelakukan bersama; bekerjasamaบุญbunบุญbun1pahala; karma baik2manfaat; pertolongan; rahmat (kolokial)3perbuatan baik; amalและláeและláedan (kata hubung)ฟังธรรมfang tamฟังธรรมfang tammendengar ceramah agama Buddhaในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)วันอาทิตย์wan aa-títวันอาทิตย์wan aa-títhari Ahad
Tokong tersebut menjemput komuniti Buddha untuk melakukan kebajikan dan mendengar khutbah pada hari Ahad.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
พุทธบริษัทpút-tá-bor-rí-sàtพุทธบริษัทpút-tá-bor-rí-sàtkomuniti Buddha; umat Buddha