พิธีรำลึก(pí-tee ram-lúk)

Maksud

1Kata NamaB1

upacara peringatan

suatu upacara untuk mengingati dan menghormati seseorang yang telah meninggal dunia atau suatu peristiwa masa lalu.

Contoh

พวกเขาpûuak kăoพวกเขาpûuak kăomereka (orang)จัดjàtจัดjàt1menyusun; menganjurkan; mengatur2[untuk] menyediakan; membekalkan; memperuntukkan3[untuk] mengenakan; memungut; menguatkuasakan; mengatur (secara rasmi)4sangat kuat; ekstrem (bahasa basahan)พิธีรำลึกpí-tee ram-lúkพิธีรำลึกpí-tee ram-lúkupacara peringatanเล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1kecil; halus; kerdil (dilembutkan dengan penggandaan)2sedikit; agakให้กับhâi gàpให้กับhâi gàpkepada; untuk (penerima/benefisiari)คุณย่าkun yâaคุณย่าkun yâanenek sebelah bapa; ibu kepada bapa (hormat/kata sapaan)ที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotเสียไปsĭia bpaiเสียไปsĭia bpai1hilang; terlepas2dihabiskan/dibayar; disia-siakan3menjadi rosak; basi; merosot
Mereka mengadakan majlis peringatan kecil untuk mendiang nenek mereka.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

พิธีpí-teeพิธีpí-tee1upacara; majlis2ritual; amalan3prosedur rasmi; protokolBahagian 1
+
รำลึกram-léukรำลึกram-léukmengingati; mengenangBahagian 2
พิธีรำลึกpí-tee ram-lúkพิธีรำลึกpí-tee ram-lúkupacara peringatan