พัดพาบุปผชาตินานา(pát paa bùp-pà-châat naa-naa)
Maksud
1Kata KerjaC1
menerbangkan pelbagai jenis bunga (puitis)
Membawa atau menerbangkan pelbagai jenis bunga oleh angin atau tiupan angin; penggunaan sastera/puitis.
Contoh
สายลมsăai lomสายลมsăai lomangin sepoi-sepoi bahasa / bayuยามเย็นyaam yenยามเย็นyaam yensenja; lewat petangพัดพาบุปผชาตินานาpát paa bùp-pà-châat naa-naaพัดพาบุปผชาตินานาpát paa bùp-pà-châat naa-naamenerbangkan pelbagai jenis bunga (puitis)เข้ามาkâo maaเข้ามาkâo maa1datang masuk; masuk (ke arah penutur)2menyertai / masuk ke dalam (aktiviti, kumpulan, konteks)3pelengkap arah 'masuk ke mari'ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)ชานchaanชานchaan1beranda; serambi2platform (kereta api)3pinggir; birai; pinggiranเรือนreuuanเรือนreuuan1rumah; tempat tinggal (tradisional/kayu); kerangka/badan (sesuatu)2penjodoh bilangan (kapal/bot; rumah—rasmi/sastera)3tubuh; susuk badan (rasmi/sastera)
Bayu petang meniupkan pelbagai jenis bunga ke beranda.
Pecahan Perkataan
+
+
พัดพาบุปผชาตินานาpát paa bùp-pà-châat naa-naaพัดพาบุปผชาตินานาpát paa bùp-pà-châat naa-naamenerbangkan pelbagai jenis bunga (puitis)