พลุกพล่าน

plúk plâan

Maksud

1Kata NamaB1

sibuk; sesak; riuh

penuh dengan orang dan aktiviti; riuh dan sesak (digunakan untuk tempat atau kawasan)

Contoh

ตลาดเช้าdtà-làat cháoตลาดเช้าdtà-làat cháopasar pagiนี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)พลุกพล่านplúk plâanพลุกพล่านplúk plâansibuk; sesak; riuhผู้คนpôo konผู้คนpôo konorang ramai; masyarakatเดินซื้อของdern séu kŏngเดินซื้อของdern séu kŏngmembeli-belah; berjalan beli barangแน่นnâenแน่นnâen1ketat; kukuh; teguh2sesak; padat3sembelit; kembung perut; dada sesak4kukuh; boleh diharap; pasti (kiasan)ทางเดินtaang dernทางเดินtaang dern1laluan pejalan kaki; laluan; koridor; lorong2laluan; arah; haluan (kiasan)3saluran; laluan (anatomi/sistem)
Pasar pagi itu sibuk; orang ramai memenuhi laluan pejalan kaki untuk membeli barangan.

Perkataan Berkaitan