พรีเซนต์แผน(pree-sén păen)
Maksud
1Kata KerjaB1
membentangkan pelan (perniagaan/akademik)
membentangkan, mengemukakan, atau menyampaikan pelan kepada khalayak (cth., dalam konteks perniagaan atau akademik); gabungan kata pinjaman tidak formal daripada perkataan Inggeris “present” + bahasa Thai แผนแผนpăen1pelan; strategi2skim; komplot ‘pelan’
Contoh
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1esok (hari selepas hari ini)2esok; pada hari selepas hari iniฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)ต้องdtôngต้องdtông1mesti; perlu2patut; kemungkinan besar; pasti3betul; tepatพรีเซนต์แผนpree-sén păenพรีเซนต์แผนpree-sén păenmembentangkan pelan (perniagaan/akademik)โครงการkrohng gaanโครงการkrohng gaan1projek; skim2pelan; cadanganให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3untuk (manfaat)4supaya; agar5sehingga (akibat)6membenarkan; membiarkan; mengizinkanหัวหน้าhŭua nâaหัวหน้าhŭua nâa1bos; penyelia; ketua2pemimpin; ketuaฟังfangฟังfang1mendengar2mengendahkan; mematuhi3kedengaran
Esok saya perlu membentangkan pelan projek kepada bos saya.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
พรีเซนต์pree-sénพรีเซนต์pree-sén1membentangkan; membuat pembentangan2membentangkan (cadangan)Bahagian 1
+
พรีเซนต์แผนpree-sén păenพรีเซนต์แผนpree-sén păenmembentangkan pelan (perniagaan/akademik)