พระมหาอุปราช(prá má-hăa ùp-bpà-ràat)

Maksud

1Kata NamaC1

Wizurai; Timbalan Raja (gelaran diraja bersejarah)

Gelaran diraja tinggi bersejarah di Siam (Thailand) untuk timbalan raja atau wizurai, yang secara tradisinya merupakan pemegang Istana Hadapan dan lazimnya merupakan bakal pewaris takhta.

Contoh

ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)สมัยอยุธยาsà-măi à-yút-tá-yaaสมัยอยุธยาsà-măi à-yút-tá-yaa1zaman Ayutthaya (sejarah Thai)2era Ayutthaya; dari zaman Ayutthayaและláeและláedan (kata hubung)รัตนโกสินทร์ตอนต้นrát-dtà-ná-goh-sĭn dton dtônรัตนโกสินทร์ตอนต้นrát-dtà-ná-goh-sĭn dton dtôn1zaman awal Rattanakosin2dari zaman awal Rattanakosinตำแหน่งdtam-nàengตำแหน่งdtam-nàeng1kedudukan; lokasi; tempat2jawatan; peranan pekerjaan3pangkat; status; kedudukan4slot; penempatan; urutanพระมหาอุปราชprá má-hăa ùp-bpà-ràatพระมหาอุปราชprá má-hăa ùp-bpà-ràatWizurai; Timbalan Raja (gelaran diraja bersejarah)มีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiความสำคัญkwaam săm-kanความสำคัญkwaam săm-kankepentingan; keutamaanรองจากrong jàakรองจากrong jàakselepas; kedua selepasพระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàtพระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàt1raja; monarki (rasmi)2penjodoh bilangan: พระองค์ (untuk monarki)
Semasa zaman Ayutthaya dan awal Rattanakosin, kedudukan Wizurai adalah kedua terpenting selepas raja.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

พระpráพระprá1sami Buddha2awalan/gelaran kehormat3ilahi; suci (sebagai penerang)4imej Buddha; azimatBahagian 1
+
มหาmá-hăaมหาmá-hăa1besar; agung; luas (rasmi/sastera)2awalan yang bermaksud maha-/agung-; super-3elemen gelaran keagamaan/ilmiah4elemen singkatan akademik/rasmi (มห.)Bahagian 2
+
อุปราชù-bpà-râatอุปราชù-bpà-râatwizurai; timbalan pemerintah; naib raja (sejarah)Bahagian 3
พระมหาอุปราชprá má-hăa ùp-bpà-ràatพระมหาอุปราชprá má-hăa ùp-bpà-ràatWizurai; Timbalan Raja (gelaran diraja bersejarah)