ผ่าครึ่ง(pàa krûng)

Maksud

1Kata KerjaA2

memotong [sesuatu] separuh

memotong atau membahagi sesuatu kepada dua bahagian yang sama.

Contoh

ช่วยchûuaiช่วยchûuai1tolong (permintaan sopan)2menyelamatkan3membantu; menolongผ่าครึ่งpàa krûngผ่าครึ่งpàa krûngmemotong [sesuatu] separuhส้มsômส้มsôm1oren (buah)2oren (warna); jingga3oren; kejinggaanให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3untuk (manfaat)4supaya; agar5sehingga (akibat)6membenarkan; membiarkan; mengizinkanฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)หน่อยnòiหน่อยnòi1sedikit; sikit2pelembut ayat (permintaan)
Sila potong dua oren itu untuk saya.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

ผ่าpàaผ่าpàa1membelah; memotong buka2melakukan pembedahan; membedah3memecahbelahkan; memisahkan secara kiasan4merempuh; menerobos (barisan/orang ramai/kawasan)Bahagian 1
+
ครึ่งkrêungครึ่งkrêung1separuh (50%)2setengah (penerang)Bahagian 2
ผ่าครึ่งpàa krûngผ่าครึ่งpàa krûngmemotong [sesuatu] separuh