ผู้บังคับการเรือ(pôo bang-káp gaan reuua)

Maksud

1Kata NamaB2

kapten kapal; pegawai pemerintah [kapal]

Kapten atau pegawai pemerintah sesebuah kapal atau bot.

Contoh

ผู้บังคับการเรือpôo bang-káp gaan reuuaผู้บังคับการเรือpôo bang-káp gaan reuuakapten kapal; pegawai pemerintah [kapal]สั่งให้sàng hâiสั่งให้sàng hâimengarahkan [seseorang] untuk melakukan [sesuatu]ลูกเรือlôok reuuaลูกเรือlôok reuua1anak kapal; anggota kru2kru (kolektif); barisan anak kapalทุกคนtúk konทุกคนtúk konsemua orang; setiap orangเตรียมพร้อมdtriiam prómเตรียมพร้อมdtriiam próm1menyediakan; bersiap sedia2bersedia; bersiap siagaรับมือráp meuuรับมือráp meuu1menangani; mengendalikan2menangkis; menahanกับgàpกับgàp1dengan; bersama dengan2dan (tidak formal)3lawan; menentang4kepada; terhadap (penerima/sasaran)5lauk; lauk-pauk6penjodoh bilangan: set/pasang (sudu dan garpu)พายุpaa-yúพายุpaa-yú1taufan; siklon2badai (kiasan)3ribut
Kapten kapal memerintahkan semua anak kapal untuk bersiap sedia menghadapi ribut.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

ผู้บังคับการpôo bang-káp gaanผู้บังคับการpôo bang-káp gaanPegawai Pemerintah; komanderBahagian 1
+
เรือreuuaเรือreuua1bot; kapal2penjodoh bilangan untuk bot/kapalBahagian 2
ผู้บังคับการเรือpôo bang-káp gaan reuuaผู้บังคับการเรือpôo bang-káp gaan reuuakapten kapal; pegawai pemerintah [kapal]