บุพสมัย(bùp-pá-sà-măi)
Maksud
1Kata NamaB2
zaman dahulu; era lepas
Suatu masa atau zaman yang lalu; era masa lampau.
Contoh
ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)บุพสมัยbùp-pá-sà-măiบุพสมัยbùp-pá-sà-măizaman dahulu; era lepasการเดินทางgaan dern taangการเดินทางgaan dern taang1perjalanan; pengembaraan (secara umum)2satu perjalanan; pengembaraanไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) kesinambungan ke masa hadapan4hilang; berlalu (penggunaan kata kerja bersiri)ต่างเมืองdtàang meuuangต่างเมืองdtàang meuuang1luar kota; dari wilayah lain2luar kota; ke/di bandar lainใช้เวลาchái way-laaใช้เวลาchái way-laa1meluangkan masa [melakukan sesuatu/dengan seseorang]2mengambil masaนานมากnaan mâakนานมากnaan mâakuntuk masa yang sangat lama
Dalam era terdahulu, perjalanan ke bandar lain mengambil masa yang sangat lama.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
บุพกาลbùp-pà-gaanบุพกาลbùp-pà-gaanzaman purba; masa lampau
zaman purba; masa lampau
อดีตกาลà-dèet gaanอดีตกาลà-dèet gaanmasa lampau yang jauh; zaman silam
masa lampau yang jauh; zaman silam
โบราณกาลboh-raan-ná-gaanโบราณกาลboh-raan-ná-gaanzaman purba; zaman kuno
zaman purba; zaman kuno
กาลก่อนgaan gònกาลก่อนgaan gòn1pada masa lalu; dahulu2zaman dahulu; masa lalu
- pada masa lalu; dahulu
- zaman dahulu; masa lalu
สมัยก่อนsà-măi gònสมัยก่อนsà-măi gòn1zaman dahulu; masa lampau2dahulu; pada masa lalu; pada masa itu
- zaman dahulu; masa lampau
- dahulu; pada masa lalu; pada masa itu
Pecahan Perkataan
+
บุพสมัยbùp-pá-sà-măiบุพสมัยbùp-pá-sà-măizaman dahulu; era lepas