บินหึ่ง(bin hèung)
Maksud
1Kata KerjaB1
berdengung (semasa terbang)
terbang sambil mengeluarkan bunyi berdengung yang berterusan, seperti lalat atau nyamuk
Contoh
ยุงyungยุงyungnyamukบินbinบินbin1terbang2terbang (perjalanan udara)หึ่งๆhèung-hèungหึ่งๆhèung-hèung1berdengung; berdesing2kuat; menusuk (tentang bau)3dikhabarkan secara meluas; hangat diperkatakan (tentang berita/gosip)รอบrôpรอบrôp1pusingan; kitaran; giliran2slot masa; sesi; waktu tayangan3perimeter; lilitan; kawasan sekitar4di sekeliling; sekitar5teliti; berhati-hati; menyeluruh6penjodoh bilangan: pusingan; tayangan; sesi7secara menyeluruh; sepenuhnyaหูhŏoหูhŏo1telinga2pendengaran; daya mendengar3pemegang; cuping (bahagian seperti telinga)ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)ตอนกลางคืนdton glaang keunตอนกลางคืนdton glaang keun1pada waktu malam; pada malam hari2waktu malamจนjonจนjon1miskin2sehingga; sampai3terlalu ... sehingga; sampai ke tahapฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)นอนไม่หลับnon mâi làpนอนไม่หลับnon mâi làptidak dapat tidur; mengalami insomnia
Nyamuk-nyamuk berdengung di sekitar telinga saya pada waktu malam sehingga saya tidak dapat tidur.
Pecahan Perkataan
+
บินหึ่งbin hèungบินหึ่งbin hèungberdengung (semasa terbang)