บริษัทโลจิสติกส์(bor-rí-sàt loh-jìs-dtìk)

Maksud

1Kata NamaB1

syarikat logistik

Sebuah syarikat yang merancang dan mengurus pergerakan serta penyimpanan barangan dan maklumat berkaitan, termasuklah pengangkutan, pergudangan, pemenuhan, dan pengedaran.

Contoh

บริษัทโลจิสติกส์bor-rí-sàt loh-jìs-dtìkบริษัทโลจิสติกส์bor-rí-sàt loh-jìs-dtìk1syarikat logistik2penyedia 3PL/4PLจะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam ayat bersyarat)จัดjàtจัดjàt1menyusun; menganjurkan; mengatur2[untuk] menyediakan; membekalkan; memperuntukkan3[untuk] mengenakan; memungut; menguatkuasakan; mengatur (secara rasmi)4sangat kuat; ekstrem (bahasa basahan)การขนส่งgaan kŏn sòngการขนส่งgaan kŏn sòng1pengangkutan2sistem/industri pengangkutanและláeและláedan (kata hubung)เก็บgèpเก็บgèp1mengumpul; memungut2mengemas; menyusun3mengenakan bayaran; mengutip bayaran4menyimpan; menabung5menuai; memetik (buah/bunga)6menyimpan7menyimpan (senjata); menyembunyikan8memasukkan baju; mengikat (rambut/pakaian)สินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1barangan; barang dagangan2produk; barang3komoditi (ekonomi)ให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3untuk (manfaat)4supaya; agar5sehingga (akibat)6membenarkan; membiarkan; mengizinkanลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káa1pelanggan; klien2pelanggan tetap; penaung
Syarikat logistik mengendalikan pengangkutan dan penyimpanan barangan untuk pelanggan.
2Kata NamaB2

penyedia 3PL/4PL

Firma yang menyediakan perkhidmatan logistik pihak ketiga atau keempat seperti penghantaran muatan, pengurusan inventori, pembrokeran kastam, dan penyelesaian rantaian bekalan.

Contoh

บริษัทโลจิสติกส์bor-rí-sàt loh-jìs-dtìkบริษัทโลจิสติกส์bor-rí-sàt loh-jìs-dtìk1syarikat logistik2penyedia 3PL/4PLรายนี้raai néeรายนี้raai néekes ini; orang iniรับrápรับráp1menerima; mendapat2menerima3menjemput; mengambil4mengaku; mengakui5menerima (panggilan/pesanan/tugas)6menaiki (pengangkutan)7menerima tetamu; menyambut8menahan; menanggungจัดjàtจัดjàt1menyusun; menganjurkan; mengatur2[untuk] menyediakan; membekalkan; memperuntukkan3[untuk] mengenakan; memungut; menguatkuasakan; mengatur (secara rasmi)4sangat kuat; ekstrem (bahasa basahan)การขนส่งgaan kŏn sòngการขนส่งgaan kŏn sòng1pengangkutan2sistem/industri pengangkutanและláeและláedan (kata hubung)ทำtamทำtam1melakukan; membuat2memasak; menyediakan makanan3menyebabkan; membuatkan4bekerja; menjalankan tugas5bertindak; berkelakuanพิธีการศุลกากรpí-tee gaan sŭn-lá-gaa-gonพิธีการศุลกากรpí-tee gaan sŭn-lá-gaa-gonprosedur kastamให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3untuk (manfaat)4supaya; agar5sehingga (akibat)6membenarkan; membiarkan; mengizinkanครบวงจรkróp wong jonครบวงจรkróp wong jonmenyeluruh; hujung ke hujung; perkhidmatan penuh; sehenti
Syarikat logistik ini mengendalikan pengangkutan dan pembrokeran kastam yang lengkap.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtsyarikat; firma; perbadananBahagian 1
+
โลจิสติกส์loh-jìs-dtìksโลจิสติกส์loh-jìs-dtìks1logistik (pengurusan rantaian bekalan)2logistik (pengaturan praktikal)Bahagian 2
บริษัทโลจิสติกส์bor-rí-sàt loh-jìs-dtìkบริษัทโลจิสติกส์bor-rí-sàt loh-jìs-dtìksyarikat logistik