น้ำบักพร้าว(náam bàk práao)
Maksud
1Kata NamaA2
air kelapa (dialek Isan)
Cecair jernih yang sedikit manis di dalam kelapa muda; istilah dialek Isan/Timur Laut Thai yang sepadan dengan bahasa Thai standard น้ำมะพร้าวน้ำมะพร้าวnáam má-práaoair kelapa.
Contoh
ข่อยkòiข่อยkòi1pokok kesinai2saya; aku (Isan/Lao; rendah diri/mesra)มักmákมักmák1sering; biasanya2cenderung untuk; biasanya [melakukan sesuatu]3gemar akan; cenderungกินginกินgin1makan2minum (basahan/dengan kata nama tertentu)3menggunakan; menghabiskan4mengakis; menghakis5mengambil (rasuah); menggelapkan wangน้ำบักพร้าวnáam bàk práaoน้ำบักพร้าวnáam bàk práaoair kelapa (dialek Isan)เพราะpráwเพราะpráw1kerana; sebab2disebabkan oleh; kerana3merdu; sedap didengarมันหวานman wăanมันหวานman wăanubi keledekดีdeeดีdee1bagus; berkualiti baik2baik hati; mulia3dengan baik; elok4sebaiknya; lebih baik (nada nasihat)5hempedu
Saya suka minum air kelapa kerana ia manis.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
น้ำบักพร้าวnáam bàk práaoน้ำบักพร้าวnáam bàk práaoair kelapa (dialek Isan)