น่าเคารพ(nâa kao-róp)

Maksud

1Kata SifatB1

disegani; dihormati

Layak dihormati atau dikagumi; disegani.

Contoh

คุณครูkun kruuคุณครูkun kruu1guru; cikgu (panggilan hormat/sopan)2Cikgu (kata sapaan)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănsaya; milik sayaเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapคนkonคนkon1orang; manusia2orang (sebagai suatu kumpulan)3orang; manusia (sebagai elemen awalan)4penjodoh bilangan: orangที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotน่าเคารพnâa kao-rópน่าเคารพnâa kao-rópdisegani; dihormatiมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; ramai3banyak; dengan banyak
Guru saya adalah seorang yang sangat dihormati.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

น่าnâaน่าnâa1layak/patut untuk ...2[!] kasihan; sayangnyaBahagian 1
+
เคารพkao-rópเคารพkao-róp1menghormati; memuliakan2memberi penghormatan3mematuhi; taatBahagian 2
น่าเคารพnâa kao-rópน่าเคารพnâa kao-rópdisegani; dihormati