นวลเหนือ(nuuan nĕuua)
Maksud
1Kata Nama KhasB2
Nuan Nuea (kata nama khas)
kata nama khas atau nama, kebiasaannya nama peribadi Thai; bukan kosa kata am yang berdiri sendiri
Contoh
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1esok (hari selepas hari ini)2esok; pada hari selepas hari iniนวลเหนือnuuan nĕuuaนวลเหนือnuuan nĕuuaNuan Nuea (kata nama khas)จะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam ayat bersyarat)มาmaaมาmaa1datang; tiba2berubah menjadi (hasil/keadaan)3penanda aspek masa lalu/sehingga kiniพบpópพบpóp1berjumpa; bertemu2[untuk] menghadapi; mengalami3menjumpai; menemuiอาจารย์aa-jaanอาจารย์aa-jaan1guru; pengajar; pensyarah2gelaran hormat untuk guru/pensyarah3guru (kerohanian/seni mempertahankan diri/seni tradisional)ที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotห้องสมุดhông sà-mùtห้องสมุดhông sà-mùtperpustakaan
Esok Nuan-Nuea akan berjumpa dengan profesor di perpustakaan.
Pecahan Perkataan
+
นวลเหนือnuuan nĕuuaนวลเหนือnuuan nĕuuaNuan Nuea (kata nama khas)