ท้องฟ้าโปร่ง(tóng fáa bpròhng)
Maksud
1Kata NamaA2
langit cerah
Langit yang cerah dan bebas daripada awan.
Contoh
วันนี้wan néeวันนี้wan née1hari ini (masa bertutur)2hari ini3pada masa kini; zaman sekarang (tidak rasmi)ท้องฟ้าโปร่งtóng fáa bpròhngท้องฟ้าโปร่งtóng fáa bpròhnglangit cerahและláeและláedan (kata hubung)อากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1udara2cuaca3suasana (kiasan)ดีdeeดีdee1bagus; berkualiti baik2baik hati; mulia3dengan baik; elok4sebaiknya; lebih baik (nada nasihat)5hempedu
Hari ini langit cerah dan cuaca baik.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
ฟ้าโปร่งfáa bpròhngฟ้าโปร่งfáa bpròhng1cerah; tanpa awan (langit/cuaca)2bebas masalah; keadaan yang sudah jernih
- cerah; tanpa awan (langit/cuaca)
- bebas masalah; keadaan yang sudah jernih
ฟ้าเปิดfáa bpèrtฟ้าเปิดfáa bpèrt1menjadi cerah (langit)2timbulnya peluang
- menjadi cerah (langit)
- timbulnya peluang
ฟ้าใสfáa săiฟ้าใสfáa săi1langit cerah2cerah (langit); biru dan terang3ceria; tenang [kiasan]
- langit cerah
- cerah (langit); biru dan terang
- ceria; tenang [kiasan]
Pecahan Perkataan
+
ท้องฟ้าโปร่งtóng fáa bpròhngท้องฟ้าโปร่งtóng fáa bpròhnglangit cerah