ทรงพระเมตตา(song prá mâet-dtaa)
Maksud
1Kata KerjaC1
pemurah; pengasih (diraja)
bersikap atau menunjukkan kebaikan, belas ihsan, atau belas kasihan yang besar, digunakan dalam bahasa istana atau bahasa yang sangat hormat
Contoh
พระองค์prá ongพระองค์prá ong1kerabat diraja; Baginda atau Duli Yang Maha Mulia2kata ganti nama diri ketiga diraja3kata ganti nama diri kedua diraja4penjodoh bilangan diraja5peribadi/tubuh diraja (hormat)ทรงพระเมตตาsong prá mâet-dtaaทรงพระเมตตาsong prá mâet-dtaapemurah; pengasih (diraja)ต่อdtòต่อdtò1menawar; tawar-menawar2per; setiap (kadar/unit)3meneruskan; menyambung4kemudian; selepas itu (urutan)5menyambung; menghubungkan6seterusnya; berikutnyaเด็กdèkเด็กdèk1kanak-kanak; budak2orang muda (tidak rasmi)3penjodoh bilangan: kanak-kanakยากจนyâak jonยากจนyâak jonmiskin; melaratและláeและláedan (kata hubung)ผู้สูงอายุpôo sŏong aa-yúผู้สูงอายุpôo sŏong aa-yú1orang tua; warga emas2golongan warga emas (sebagai kumpulan)ทุกคนtúk konทุกคนtúk konsemua orang; setiap orang
Baginda menunjukkan belas kasihan yang besar kepada semua kanak-kanak miskin dan warga emas.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
ทรงพระเมตตาsong prá mâet-dtaaทรงพระเมตตาsong prá mâet-dtaapemurah; pengasih (diraja)