ตั้งตรง(dtâng dtrong)
Maksud
1Kata SifatA2
tegak; menegak
dalam kedudukan menegak dan lurus; dipegang atau berdiri tegak
Contoh
เสาธงsăo tongเสาธงsăo tongtiang benderaต้นdtônต้นdtôn1pokok; tumbuhan (tinggi/berkayu)2asal; sumber; punca utama3awal; utama (sebagai awalan)4permulaan; awal5batang; pangkal; tapak6penjodoh bilangan: pokok; tumbuhan; tiangนั้นnánนั้นnán1itu (kata ganti tunjuk jauh)2yang itu; benda itu3itu (partikel penegas/kontras di akhir ayat)ตั้งตรงdtâng dtrongตั้งตรงdtâng dtrong1tegak; menegak2menegakkan [sesuatu]; duduk atau berdiri lurus
Tiang bendera itu berdiri tegak.
2Kata KerjaA2
menegakkan [sesuatu]; duduk atau berdiri lurus
meletakkan [sesuatu] dalam kedudukan tegak, atau duduk atau berdiri lurus
Contoh
ตั้งdtângตั้งdtâng1menubuhkan; mendirikan2melantik; mencalonkan3mengasingkan; menyimpan (wang)4menumpukan; memfokuskan (mata, fikiran)5penjodoh bilangan: set; koleksi; pemasangan6menetapkan; menentukan (nilai, peraturan, matlamat)7menegakkan; meletakkan tegak8timbunan; longgokan; berkas9sebanyak; sehinggaขวดkùuatขวดkùuat1botol2penjodoh bilangan: botolให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3untuk (manfaat)4supaya; agar5sehingga (akibat)6membenarkan; membiarkan; mengizinkanตั้งตรงdtâng dtrongตั้งตรงdtâng dtrong1tegak; menegak2menegakkan [sesuatu]; duduk atau berdiri lurus
Letakkan botol itu dalam kedudukan tegak.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
ตั้งตรงdtâng dtrongตั้งตรงdtâng dtrongtegak; menegak