ชิงเด่น(ching dèn)
Maksud
1Kata KerjaB2
bersaing untuk menonjol; cuba mengatasi
bersaing dengan orang lain untuk menjadi yang paling menyerlah atau disedari; cuba mengatasi seseorang
Contoh
พวกเขาpûuak kăoพวกเขาpûuak kăomereka (orang)ชอบchôpชอบchôp1suka; gemar2cenderung untuk; biasanya3wajar; sesuai (formal)ชิงเด่นching dènชิงเด่นching dènbersaing untuk menonjol; cuba mengatasiกันganกันgan1satu sama lain; saling2mencegah; menghalang; menangkis; menyekat3penjodoh bilangan: panel; sekatan; skrin (jarang)4bersama; bersama-sama5pelindung; pencegah (pengubah)6saya; aku (tidak rasmi, pertuturan lelaki)7menyisihkan; memperuntukkanเวลาway-laaเวลาway-laa1masa2waktu; masa; ketika3apabila; pada waktu (itu)4kali (penjodoh bilangan) [jarang/idiomatik]หัวหน้าhŭua nâaหัวหน้าhŭua nâa1bos; penyelia; ketua2pemimpin; ketuaอยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naiberada di [suatu tempat]ห้องประชุมhông bprà-chumห้องประชุมhông bprà-chumbilik mesyuarat; bilik persidangan
Mereka suka bersaing untuk menonjolkan diri apabila bos berada di dalam bilik mesyuarat.
Pecahan Perkataan
+
ชิงเด่นching dènชิงเด่นching dènbersaing untuk menonjol; cuba mengatasi