ชันพอสมควร(chan por sŏm-kuuan)
Maksud
1Kata SifatB1
agak curam; sederhana curam
Agak curam; curam secara sederhana.
Contoh
ทางขึ้นtaang kêunทางขึ้นtaang kêun1laluan ke atas; pintu masuk; laluan naik2susur masuk; laluan masukดอยdoiดอยdoi1gunung; bukit tinggi (penggunaan Utara Thailand)2kawasan pergunungan; tanah tinggiนี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)ชันพอสมควรchan por sŏm-kuuanชันพอสมควรchan por sŏm-kuuanagak curam; sederhana curamต้องdtôngต้องdtông1mesti; perlu2patut; kemungkinan besar; pasti3betul; tepatขับรถkàp rótขับรถkàp rótmemandu (kenderaan bermotor)ช้าๆcháa cháaช้าๆcháa cháadengan perlahan; tanpa tergesa-gesaนะnáนะná1[!] partikel pemujuk/pengesahan2[!] pelembut nada; partikel mesra3[!] penarik perhatian (di awal ayat)ครับkrápครับkráp1partikel sopan (penutur lelaki)2partikel perakuan/respons
Jalan mendaki gunung ini agak curam, anda perlu memandu dengan perlahan.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
ชันchanชันchan1curam2mengeras/mempejal (gel/campuran)3memekat/mengental (kulinari)4damar; resinBahagian 1
+
ชันพอสมควรchan por sŏm-kuuanชันพอสมควรchan por sŏm-kuuanagak curam; sederhana curam