ชะมัดยาด(chá-mát-yâat)
Maksud
1Kata KeteranganB2
sangat; teramat
sangat, teramat, atau sungguh (digunakan secara basahan sebagai penegas yang kuat, biasanya diletakkan pada akhir ayat atau frasa)
Contoh
วันนี้wan néeวันนี้wan née1hari ini (masa bertutur)2hari ini3pada masa kini; zaman sekarang (tidak rasmi)อากาศร้อนaa-gàat rónอากาศร้อนaa-gàat róncuaca panasชะมัดยาดchá-mát-yâatชะมัดยาดchá-mát-yâatsangat; teramatฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)อยากจะyàak jàอยากจะyàak jàmahu; inginกินginกินgin1makan2minum (basahan/dengan kata nama tertentu)3menggunakan; menghabiskan4mengakis; menghakis5mengambil (rasuah); menggelapkan wangไอศกรีมai-sà-greemไอศกรีมai-sà-greemaiskrimสักsàkสักsàk1jati2membuat tatu3lebih kurang; kira-kira4sebarang; walaupun sedikit; langsung5[penjodoh bilangan] pokokแท่งtâengแท่งtâeng1rod; palang; batang (pepejal memanjang)2penjodoh bilangan (pepejal panjang)
Cuaca hari ini sangat panas; saya mahu makan aiskrim.