จัดตั้งขึ้น(jàt dtâng kêun)
Maksud
1Kata KerjaB2
menubuhkan; membentuk [sesuatu]
Membentuk atau menubuhkan organisasi, syarikat, atau kumpulan secara rasmi.
Contoh
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtsyarikat; firma; perbadananของเราkŏng raoของเราkŏng rao1kami / kita (milik kita)2milik kami / kita3pihak kami; kumpulan kami (kita/kami secara kolektif)จัดตั้งขึ้นjàt dtâng kêunจัดตั้งขึ้นjàt dtâng kêunmenubuhkan; membentuk [sesuatu]เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1apabila; ketika2apabila (penanda masa lalu)ปีbpeeปีbpee1tahun2tahun (umur)3tahun zodiak; tahun haiwanพุทธศักราชpút-tá-sàk-gà-ràatพุทธศักราชpút-tá-sàk-gà-ràat1Era Buddha (B.E.; BE)2tahun dalam Era Buddha2545
Syarikat kami telah ditubuhkan pada tahun 2002.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
จัดตั้งjàt dtângจัดตั้งjàt dtâng1menubuhkan; mendirikan; membentuk2melantik; merasmikan; membentuk
- menubuhkan; mendirikan; membentuk
- melantik; merasmikan; membentuk
สร้างขึ้นsâang kêunสร้างขึ้นsâang kêun1membina; mendirikan2mencipta; menubuhkan; membentuk
- membina; mendirikan
- mencipta; menubuhkan; membentuk
ก่อตั้งgòr dtângก่อตั้งgòr dtângmengasaskan; menubuhkan
mengasaskan; menubuhkan
สถาปนาsà-tăa-bpà-naaสถาปนาsà-tăa-bpà-naa1menubuhkan; mengasaskan2menabalkan; melantik secara rasmi
- menubuhkan; mengasaskan
- menabalkan; melantik secara rasmi
ตั้งdtângตั้งdtâng1menubuhkan; mendirikan2melantik; mencalonkan3mengasingkan; menyimpan (wang)4menumpukan; memfokuskan (mata, fikiran)5penjodoh bilangan: set; koleksi; pemasangan6menetapkan; menentukan (nilai, peraturan, matlamat)7menegakkan; meletakkan tegak8timbunan; longgokan; berkas9sebanyak; sehingga
- menubuhkan; mendirikan
- melantik; mencalonkan
- mengasingkan; menyimpan (wang)
- menumpukan; memfokuskan (mata, fikiran)
- penjodoh bilangan: set; koleksi; pemasangan
- menetapkan; menentukan (nilai, peraturan, matlamat)
- menegakkan; meletakkan tegak
- timbunan; longgokan; berkas
- sebanyak; sehingga
Pecahan Perkataan
จัดตั้งjàt dtângจัดตั้งjàt dtâng1menubuhkan; mendirikan; membentuk2melantik; merasmikan; membentukBahagian 1
+
จัดตั้งขึ้นjàt dtâng kêunจัดตั้งขึ้นjàt dtâng kêunmenubuhkan; membentuk [sesuatu]