ความไม่สอดคล้อง(kwaam mâi sòt-klóng)
Maksud
1Kata NamaB2
ketidakkonsistenan; percanggahan; ketidakserasian
ketiadaan persetujuan, penjajaran, atau keselarasan antara perkara seperti kenyataan, idea, data, piawaian, atau tindakan
Contoh
ผมpŏmผมpŏm1saya (penutur lelaki, sopan)2rambut (di kepala)เห็นhĕnเห็นhĕn1melihat; nampak2menyedari; mendapati (bahawa)3fikir; berpendapat4menganggap; memandang sebagaiความไม่สอดคล้องkwaam mâi sòt-klóngความไม่สอดคล้องkwaam mâi sòt-klóngketidakkonsistenan; percanggahan; ketidakserasianระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1antara; di antara2semasa3selang masa; waktu pertengahanคำพูดkam pôotคำพูดkam pôot1apa yang diperkatakan; ucapan2kata-kata; janji3pemilihan kata; susunan kataกับgàpกับgàp1dengan; bersama dengan2dan (tidak formal)3lawan; menentang4kepada; terhadap (penerima/sasaran)5lauk; lauk-pauk6penjodoh bilangan: set/pasang (sudu dan garpu)การกระทำgaan grà-tamการกระทำgaan grà-tam1tindakan; perbuatan2kelakuan (yang dinilai)3perbuatan (istilah undang-undang)ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăomiliknya; milik mereka
Saya melihat ketidakkonsistenan antara kata-katanya dan tindakannya.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
ความไม่ลงรอยกันkwaam mâi long roi ganความไม่ลงรอยกันkwaam mâi long roi ganperselisihan; konflik; perbalahan; ketidakselarasan; ketidakpadanan
perselisihan; konflik; perbalahan; ketidakselarasan; ketidakpadanan
ความขัดแย้งkwaam kàt yáengความขัดแย้งkwaam kàt yáeng1konflik; perselisihan; pertikaian; pertembungan2percanggahan; ketidakserasian; ketidakkonsistenan
- konflik; perselisihan; pertikaian; pertembungan
- percanggahan; ketidakserasian; ketidakkonsistenan
Pecahan Perkataan
+
+
สอดคล้องsòt klóngสอดคล้องsòt klóng1konsisten dengan; selaras; menepati2konsisten; harmoni; serasiBahagian 3
ความไม่สอดคล้องkwaam mâi sòt-klóngความไม่สอดคล้องkwaam mâi sòt-klóngketidakkonsistenan; percanggahan; ketidakserasian