ความร้ายแรง

kwaam ráai raeng

Maksud

1Kata NamaB2

keterukan; keseriusan

Tahap keseriusan atau kemudaratan sesuatu perkara (cth. kesalahan, kecederaan, penyakit, atau situasi).

Contoh

แพทย์pâetแพทย์pâet1perubatan (kata penerang; kata majmuk)2doktor; pakar perubatanกำลังgam-langกำลังgam-lang1kuasa; kekuatan; tenaga2kuasa; daya (fizik)3pasukan tentera; angkatan4sedang; dalam prosesประเมินbprà-mernประเมินbprà-mern1menilai; mentaksir2menganggar; menaksir3memberi gred; memberi markahความร้ายแรงkwaam ráai raengความร้ายแรงkwaam ráai raengketerukan; keseriusanของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganอาการบาดเจ็บaa-gaan bàat jèpอาการบาดเจ็บaa-gaan bàat jèpkecederaanที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotศีรษะsĕe-sàศีรษะsĕe-sà1kepala (bahagian badan; formal)2bahagian atas; hujung atas (formal/sastera)
Doktor sedang menilai tahap keseriusan kecederaan kepala tersebut.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

ความkwaamความkwaam1awalan kata nama abstrak2fakta; hal; urusan (rasmi)imbuhan awalan yang membentuk kata nama abstrak daripada kata sifat atau kata kerja statif (cth., ความสุข 'kebahagiaan', ความสวย 'kecantikan').Bahagian 1
+
ร้ายแรงráai raengร้ายแรงráai raengserius; teruk; parahsangat serius, teruk, atau berbahaya dari segi kesan atau akibatnyaBahagian 2
ความร้ายแรงkwaam ráai raengความร้ายแรงkwaam ráai raengketerukan; keseriusan