คล้องพระ(klóng prá)
Maksud
1Kata KerjaB2
memakai tangkal Buddha
Memakai tangkal atau azimat Buddha pada rantai atau tali di leher.
Contoh
พ่อpôrพ่อpôr1bapa; ayah2encik; tuan (desa/lama)3awalan: bapa kepada; ketuaผมpŏmผมpŏm1saya (penutur lelaki, sopan)2rambut (di kepala)จะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam ayat bersyarat)คล้องพระklóng práคล้องพระklóng prámemakai tangkal Buddhaทุกครั้งtúk krángทุกครั้งtúk krángsetiap masa; setiap kaliก่อนgònก่อนgòn1sebelum; lebih awal; sebelum ini; terlebih dahulu2sebelumnya; terdahulu; lepasออกจากบ้านòk jàak bâanออกจากบ้านòk jàak bâanmeninggalkan rumahเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganความเป็นสิริมงคลkwaam bpen sì-rí-mong-konความเป็นสิริมงคลkwaam bpen sì-rí-mong-kon1keadaan yang membawa tuah2faedah bertuah; nasib baik
Ayah saya sentiasa memakai azimat Buddha sebelum keluar rumah untuk membawa tuah.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
พระpráพระprá1sami Buddha2awalan/gelaran kehormat3ilahi; suci (sebagai penerang)4imej Buddha; azimatBahagian 2
คล้องพระklóng práคล้องพระklóng prámemakai tangkal Buddha