ข้าราชสำนัก(kâa-râat-chá-săm-nák)
Maksud
1Kata NamaB2
pegawai istana diraja; orang istana
pegawai yang berkhidmat di istana diraja; orang istana.
Contoh
ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)สมัยโบราณsà-măi boh-raanสมัยโบราณsà-măi boh-raan1zaman purba; zaman kuno2purba; kuno; dari zaman purbaข้าราชสำนักkâa-râat-chá-săm-nákข้าราชสำนักkâa-râat-chá-săm-nákpegawai istana diraja; orang istanaมีหน้าที่mee nâa têeมีหน้าที่mee nâa têe1mempunyai tugas/kewajipan (untuk melakukan [sesuatu]); bertanggungjawab ke atas [sesuatu]2berfungsi/berperanan sebagai [sesuatu]รับใช้ráp cháiรับใช้ráp chái1berkhidmat; melayani [sso]2berkhidmat (kepada majikan/kerabat diraja/negara)3sedia berkhidmat; boleh saya bantu?พระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàtพระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàt1raja; monarki (rasmi)2penjodoh bilangan: พระองค์ (untuk monarki)และláeและláedan (kata hubung)พระบรมวงศานุวงศ์prá-bò-rom-wong-săa-nú-wongพระบรมวงศานุวงศ์prá-bò-rom-wong-săa-nú-wongahli kerabat diraja atasan
Pada zaman dahulu, pegawai istana mempunyai tugas untuk berkhidmat kepada raja dan keluarga diraja.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
ข้าราชบริพารkâa-râat-chá-bor-rí-paanข้าราชบริพารkâa-râat-chá-bor-rí-paanpengiring diraja; orang istana
pengiring diraja; orang istana
อำมาตย์am-màatอำมาตย์am-màat1pegawai istana; pembesar2birokrat elit; bangsawan
- pegawai istana; pembesar
- birokrat elit; bangsawan
ชาววังchaao wangชาววังchaao wang1orang istana diraja; warga istana2ala istana; halus (penggunaan atributif)
- orang istana diraja; warga istana
- ala istana; halus (penggunaan atributif)
Pecahan Perkataan
+
ข้าราชสำนักkâa-râat-chá-săm-nákข้าราชสำนักkâa-râat-chá-săm-nákpegawai istana diraja; orang istana