ขัดใจกัน
kàt jai gan
Maksud
1Kata KerjaB1
berkonflik; berselisih faham dengan seseorang
mempunyai perselisihan faham atau konflik antara satu sama lain; tidak sehaluan dengan seseorang.
Contoh
พี่pêeพี่pêe1abang atau kakak2orang yang lebih tua (sapaan tidak formal)กับgàpกับgàp1dengan; bersama dengan2dan (tidak formal)3lawan; menentang4kepada; terhadap (penerima/sasaran)5lauk; lauk-pauk6penjodoh bilangan: set/pasang (sudu dan garpu)น้องnóngน้องnóng1adik2junior; orang yang lebih mudaขัดใจกันkàt jai ganขัดใจกันkàt jai ganberkonflik; berselisih faham dengan seseorangบ่อยๆbòi bòiบ่อยๆbòi bòikerap; sering
Adik-beradik tersebut sering berselisih faham.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
ขัดแย้งกันkàt yáeng ganขัดแย้งกันkàt yáeng ganberkonflik; berselisih
berkonflik; berselisih
ไม่ลงรอยกันmâi long roi ganไม่ลงรอยกันmâi long roi gan1Tidak bersetuju; tidak sehaluan2Tidak konsisten; tidak sepadan
- Tidak bersetuju; tidak sehaluan
- Tidak konsisten; tidak sepadan
กระทบกระทั่งgrà-tóp grà-tângกระทบกระทั่งgrà-tóp grà-tâng1terlanggar; terhantuk pada seseorang/sesuatu2berselisih faham; bergeser dengan seseorang
- terlanggar; terhantuk pada seseorang/sesuatu
- berselisih faham; bergeser dengan seseorang
บาดหมางกันbàat măang ganบาดหมางกันbàat măang ganbermusuhan; berselisih faham
bermusuhan; berselisih faham
Pecahan Perkataan
+
ขัดใจกันkàt jai ganขัดใจกันkàt jai ganberkonflik; berselisih faham dengan seseorang