ขอปรับลด

kŏr bpràp lót

Maksud

1Kata NamaB1

meminta pengurangan

Meminta pengurangan atau penurunan, seperti pada harga, kuantiti, atau tahap.

Contoh

ผมpŏmผมpŏm1saya (penutur lelaki, sopan)2rambut (di kepala)อยากyàakอยากyàak1mahu; ingin2mengidam; mendambakanขอปรับลดkŏr bpràp lótขอปรับลดkŏr bpràp lótmeminta penguranganค่าเช่าkâa châoค่าเช่าkâa châosewa; bayaran sewaห้องhôngห้องhông1bilik2penjodoh bilangan: bilikหน่อยnòiหน่อยnòi1sedikit; sikit2pelembut ayat (permintaan)ได้ไหมdâi măiได้ไหมdâi măi1bolehkah?; adakah dibenarkan?2bolehkah anda ... ? (pelembut permintaan)ครับkrápครับkráp1partikel sopan (penutur lelaki)2partikel perakuan/respons
Saya ingin memohon pengurangan sewa bilik, adakah ia boleh dilakukan?

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

ขอkŏrขอkŏr1meminta; memohon2merayu; memohon dengan sangat3memohon; berdoa untuk4penanda permintaan sopanMeminta untuk menerima sesuatu atau memohon kebenaran, selalunya dengan sopan.Bahagian 1
+
ปรับลดbpràp lótปรับลดbpràp lót1mengurangkan; menurunkan; mengecilkan; melaraskan ke bawah2menurunkan taraf (penarafan/tahap)mengurangkan, menurunkan, atau mengecilkan saiz, jumlah, tahap, kadar, atau harga sesuatu; melaraskan sesuatu ke bawahBahagian 2
ขอปรับลดkŏr bpràp lótขอปรับลดkŏr bpràp lótmeminta pengurangan