ของหมักดอง(kŏng màk dong)
Maksud
1Kata NamaB1
makanan jeruk; makanan ditapai
makanan yang telah diawet melalui proses penjerukan atau penapaian
Contoh
หมอแนะนำmŏr náe-namหมอแนะนำmŏr náe-namdisyorkan oleh doktorให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3untuk (manfaat)4supaya; agar5sehingga (akibat)6membenarkan; membiarkan; mengizinkanคุณยายkun yaaiคุณยายkun yaainenek; gelaran hormat untuk wanita tuaงดngótงดngót1menahan diri; berpantang (daripada)2menangguhkan; membatalkan; menghentikan (secara sementara)กินginกินgin1makan2minum (basahan/dengan kata nama tertentu)3menggunakan; menghabiskan4mengakis; menghakis5mengambil (rasuah); menggelapkan wangของหมักดองkŏng màk dongของหมักดองkŏng màk dongmakanan jeruk; makanan ditapaiในช่วงnai chûuangในช่วงnai chûuangsemasa; dalam tempohนี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)
Doktor menasihati nenek supaya berhenti makan makanan jeruk dalam tempoh ini.
Pecahan Perkataan
+
ของหมักดองkŏng màk dongของหมักดองkŏng màk dongmakanan jeruk; makanan ditapai