ขนมเปี๊ยะ(kà-nŏm bpía)
Maksud
1Kata NamaB1
pastri/kuih rapuh gaya Cina (pia)
Pastri bakar gaya Cina dengan kerak yang rapuh dan inti yang manis atau savuri, kebiasaannya pes kacang hijau manis dan kadangkala bersama kuning telur masin; dikenali di Thailand sebagai sejenis kuih 'pia'.
Contoh
ตรุษจีนdtrùt jeenตรุษจีนdtrùt jeenTahun Baru Cina; Tahun Baru Qamariปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1tahun ini2tahun ini; dalam tahun semasaยายyaaiยายyaai1nenek (sebelah ibu)2perempuan tua (tidak rasmi; boleh bermaksud kasar)ซื้อséuซื้อséu1beli; membeli2merasuah; menyogokขนมเปี๊ยะkà-nŏm bpíaขนมเปี๊ยะkà-nŏm bpíapastri/kuih rapuh gaya Cina (pia)ไส้sâiไส้sâi1usus; isi perut2inti (makanan)3sumbu (lilin, pelita)4bahagian dalam; teras; isian semulaถั่วtùuaถั่วtùua1kacang; kekacang2kacang tanah (kegunaan umum)3penjodoh bilangan untuk kacang (jarang)มาmaaมาmaa1datang; tiba2berubah menjadi (hasil/keadaan)3penanda aspek masa lalu/sehingga kiniไหว้เจ้าwâi jâoไหว้เจ้าwâi jâo1memuja dewa; membuat persembahan ritual2upacara pemujaan; upacara persembahan dewa
Untuk Tahun Baru Cina tahun ini, Nenek membeli kuih pia berinti kacang untuk digunakan sebagai sajian sembahyang.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
ขนมเปี๊ยะkà-nŏm bpíaขนมเปี๊ยะkà-nŏm bpíapastri/kuih rapuh gaya Cina (pia)