การเจริญสติวิปัสสนา(gaan jà-rern sà-dtì wí-bpàt-sà-năa)
Maksud
1Kata NamaC2
amalan Vipassana (meditasi kesedaran dan wawasan)
amalan Buddha dalam memupuk kesedaran (sati) untuk mengembangkan wawasan (vipassanā), sering dilakukan melalui meditasi dan kesedaran penuh dalam pemerhatian kehidupan seharian
Contoh
หลายคนlăai konหลายคนlăai konramai/beberapa orangฝึกfèukฝึกfèuk1berlatih; melatih (diri)2melatih; membimbing (seseorang)3mendisiplinkan; melatih tubi (seseorang)การเจริญสติวิปัสสนาgaan jà-rern sà-dtì wí-bpàt-sà-năaการเจริญสติวิปัสสนาgaan jà-rern sà-dtì wí-bpàt-sà-năaamalan Vipassana (meditasi kesedaran dan wawasan)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganค้นหาkón hăaค้นหาkón hăa1mencari2mencari dalam talian; membuat carian maklumatความสงบkwaam sà-ngòpความสงบkwaam sà-ngòp1ketenangan; kedamaian2kesunyian; keheningan3keamanan (ketiadaan konflik)4ketenteraman awamในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)จิตใจjìt jaiจิตใจjìt jai1perwatakan; perangai2fikiran; hati; jiwa (perasaan dalaman)และláeและláedan (kata hubung)ลดlótลดlót1mengurangkan; menurun; berkurang; jatuh2menurunkan (harga); diskaun; potongan hargaความเครียดkwaam krîiatความเครียดkwaam krîiat1tekanan; stres2terikan (mekanik)3tekanan fisiologi/biologi
Ramai orang mengamalkan kesedaran dan meditasi pandangan terang untuk mencari ketenangan fikiran dan mengurangkan tekanan.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
การปฏิบัติวิปัสสนาgaan bpà-dtì-bàt wí-bpàt-sà-naaการปฏิบัติวิปัสสนาgaan bpà-dtì-bàt wí-bpàt-sà-naaamalan meditasi Vipassana
amalan meditasi Vipassana
การเจริญวิปัสสนาgaan jà-rern wí-bpàt-sà-naaการเจริญวิปัสสนาgaan jà-rern wí-bpàt-sà-naaamalan vipassanā (meditasi pandangan terang)
amalan vipassanā (meditasi pandangan terang)
การปฏิบัติวิปัสสนากรรมฐานgaan bpà-dtì-bàt wí-bpàt-sà-naa gam-má-tăanการปฏิบัติวิปัสสนากรรมฐานgaan bpà-dtì-bàt wí-bpàt-sà-naa gam-má-tăanamalan meditasi Vipassanā
amalan meditasi Vipassanā
Pecahan Perkataan
+
การเจริญสติวิปัสสนาgaan jà-rern sà-dtì wí-bpàt-sà-năaการเจริญสติวิปัสสนาgaan jà-rern sà-dtì wí-bpàt-sà-năaamalan Vipassana (meditasi kesedaran dan wawasan)