การหลุดลอก(gaan lùt lôk)
Maksud
1Kata NamaB1
pengelupasan
Proses tertanggalnya lapisan permukaan, seperti cat yang menggelupas dari dinding atau sel-sel mati yang menggelupas dari kulit.
Contoh
สีsĕeสีsĕe1rona; ton2cat3menggosok; menyental; menggilap4warnaที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotผนังpà-năngผนังpà-năng1dinding (bilik/bangunan)2permukaan dinding3dinding membran (anatomi/biologi)เก่าgàoเก่าgào1bekas; terdahulu2lapuk; ketinggalan zaman3lama; bukan baruเริ่มrêrmเริ่มrêrm1mula; memulakan2mula untukมีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiการหลุดลอกgaan lùt lôkการหลุดลอกgaan lùt lôkpengelupasanแล้วláeoแล้วláeo1sudah; telah (sehingga takat ini)2kemudian; lalu; selepas itu3telah; sudah (aspek kamil sebelum kata kerja)4dan; dan kemudian (menghubungkan klausa)5sudah (akhir ayat)
Cat pada dinding lama itu telah mula mengelupas.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
ลอกlókลอกlók1mengelupas; terkupas2meniru; menyalin3bersalin kulit; meluruhkan (kulit/sisik)Bahagian 2
การหลุดลอกgaan lùt lôkการหลุดลอกgaan lùt lôkpengelupasan