การตรึง

gaan dtreung

Maksud

1Kata NamaB2

penetapan; penyematan; penstabilan

Tindakan menetapkan, menyematkan, atau menahan sesuatu dengan kukuh pada tempatnya, sama ada secara fizikal atau abstrak (seperti harga atau mata wang).

Contoh

การตรึงgaan dtreungการตรึงgaan dtreungpenetapan; penyematan; penstabilanราคาสินค้าraa-kaa sĭn-káaราคาสินค้าraa-kaa sĭn-káaharga produk; harga barangอุปโภคบริโภคùp-bpà-pôhk bò-rí-pôhkอุปโภคบริโภคùp-bpà-pôhk bò-rí-pôhk1[untuk] mengguna dan memakan (barangan dan makanan)2penggunaan (mengguna dan makan) untuk kehidupan seharian3untuk kegunaan pengguna; boleh guna; pengguna-เป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapมาตรการช่วยเหลือmâat-dtrà-gaan chûuai lĕuuaมาตรการช่วยเหลือmâat-dtrà-gaan chûuai lĕuualangkah bantuanจากjàakจากjàak1dari; daripada2meninggalkan; berpisah (formal/sastera)3perpisahan (sastera)รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1kerajaan (eksekutif)2kerajaan; sektor awam
Penetapan harga barangan pengguna merupakan satu langkah bantuan daripada kerajaan.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

การgaanการgaan1pembentuk kata nama2tindakan; perbuatan; proses3urusan; perkaraimbuhan awalan yang digunakan untuk membentuk kata nama daripada kata kerja atau kata sifat, menunjukkan perbuatan, proses, atau keadaanBahagian 1
+
ตรึงdtreungตรึงdtreung1menyemat; mengikat; menetapkan2melumpuhkan pergerakan; menahan3membekukan (harga/upah); mengekalkan4memukau; membuatkan terpakumengikat atau menetapkan sesuatu dengan kukuh supaya ia kekal pada kedudukannya dan tidak boleh bergerakBahagian 2
การตรึงgaan dtreungการตรึงgaan dtreungpenetapan; penyematan; penstabilan