กล่องจดหมาย(glòng jòt-măai)
Maksud
1Kata NamaA2
peti surat; peti pos
peti untuk menerima surat pos di rumah, bangunan, atau di tepi jalan
Contoh
บุรุษbù-rùtบุรุษbù-rùt1lelaki (formal/sastera)2lelaki; lelaki budiman (rasmi/sopan)3ganti nama diri (tatabahasa)ไปรษณีย์bprai-sà-neeไปรษณีย์bprai-sà-nee1pos; perkhidmatan pos2pejabat pos3pos; mel (penerang)ใส่sàiใส่sài1memasukkan; menambah2memakai3menuangkan; mengisi4menyertakan; memasukkan (data, tetapan)5menyerang; menghentam (koloq.)จดหมายjòt măaiจดหมายjòt măai1surat2surat rasmiในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)กล่องจดหมายglòng jòt-măaiกล่องจดหมายglòng jòt-măai1peti surat; peti pos2peti mel/peti masuk e-mel
Posmen memasukkan surat ke dalam peti surat.
2Kata NamaB1
peti mel/peti masuk e-mel
bahagian peti mel dalam sistem e-mel tempat mel masuk (peti masuk) dan folder berkaitan disimpan
Contoh
คุณควรkun kuuanคุณควรkun kuuananda patutลบlópลบlóp1padam; hapus2tolak; negatif3menolak4negatif; tidak memuaskanอีเมลขยะee-mayl kà-yàอีเมลขยะee-mayl kà-yàspam; e-mel sampahออกจากòk jàakออกจากòk jàak1meninggalkan; keluar; berlepas2dari; keluar dari (selepas kata kerja)กล่องจดหมายglòng jòt-măaiกล่องจดหมายglòng jòt-măai1peti surat; peti pos2peti mel/peti masuk e-mel
Anda harus memadam e-mel spam daripada peti mel anda.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
กล่องจดหมายglòng jòt-măaiกล่องจดหมายglòng jòt-măaipeti surat; peti pos