โกสินทร์(goh-sĭn)
의미
1명사C2
인드라
인드라 (힌두교 및 불교 신화의 신들의 왕); 주로 문학이나 고유 명사로 사용됨
예문
ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)วรรณคดีไทยwan-ná-ká-dee taiวรรณคดีไทยwan-ná-ká-dee tai태국 문학พระอินทร์prá inพระอินทร์prá in인드라; 신들의 왕มักจะmák jàมักจะmák jà1종종; 보통 (습관/빈도)2~하는 경향이 있다; ~하기 쉽다 (일반적인 경향)ถูกtòokถูกtòok1값이 싼; 저렴한2정확한; 맞는3정당한; 윤리적으로 옳은4정확하다/맞다5영향을 받다; 당하다 (주로 부정적)6~에 의해 (수동태 표지)เรียกrîakเรียกrîak1소리쳐 부르다; 호출하다; 부르다2요구하다; 청구하다3모집하다; 가입시키다4(이름으로) 부르다; 이름 짓다ด้วยdûuayด้วยdûuay1~와 함께; 같이2또한; ~도 역시3~로; ~을 사용하여 (수단/방법)4~때문에, ~이므로 (격식/문어체)5정중하고 부드러운 어조의 문미 조사 (격식)6~때문에, ~로 인하여พระนามprá naamพระนามprá naam왕족의 이름 (존칭)อื่นèunอื่นèun1다른2그 밖의, 그 외의3다른 사람, 다른 것เช่นchênเช่นchên1예를 들어; ~와 같은2~처럼; ~와 같은 (격식)อมรินทร์a-ma-rinอมรินทร์a-ma-rin1인드라 신 (제석천)2아마린 (고유 명사)หรือrĕuหรือrĕu1또는, 혹은 (선택/대안)2~인가요?, 정말? (의문 조사)3그렇지 않으면, 아니면 (격식)โกสินทร์goh-sĭnโกสินทร์goh-sĭn인드라
태국 문학에서 인드라(Indra)는 종종 아마린(Amarin)이나 코신(Kosin)과 같은 다른 이름으로 불립니다.