เข้าเกณฑ์(kâo gen)
의미
1동사B1
기준을 충족하다; 자격을 갖추다
기준이나 조건을 충족하다; 자격을 얻다.
관련 단어
비슷한 의미
ผ่านเกณฑ์pàan genผ่านเกณฑ์pàan gen통과하다; 기준을 충족하다; 자격을 얻다
통과하다; 기준을 충족하다; 자격을 얻다
ถึงเกณฑ์tĕung gaynถึงเกณฑ์tĕung gayn1기준을 충족하다; 표준에 부합하다2기준에 도달하다; 자격을 얻다
- 기준을 충족하다; 표준에 부합하다
- 기준에 도달하다; 자격을 얻다
ได้มาตรฐานdâi mâat-dtà-tăanได้มาตรฐานdâi mâat-dtà-tăan1기준에 달하는, 표준에 맞는2기준을 충족하다, 표준에 부합하다
- 기준에 달하는, 표준에 맞는
- 기준을 충족하다, 표준에 부합하다
เข้าข่ายkâo kàaiเข้าข่ายkâo kàai1~에 해당하다; ~의 범주에 들다2~에 가깝다; ~와 다름없다; ~나 마찬가지다
- ~에 해당하다; ~의 범주에 들다
- ~에 가깝다; ~와 다름없다; ~나 마찬가지다
เป็นไปตามมาตรฐานbpen bpai dtaam mâat-dtrà-tăanเป็นไปตามมาตรฐานbpen bpai dtaam mâat-dtrà-tăan기준에 부합하다; 기준을 충족하다
기준에 부합하다; 기준을 충족하다
단어 분석
+
เข้าเกณฑ์kâo genเข้าเกณฑ์kâo gen기준을 충족하다; 자격을 갖추다