สินไหมทดแทน(sĭn măi tót taen)
의미
1명사B2
보상금; 배상금 (보험)
보험 증권에 따라 보장된 손실에 대해 보험사가 피보험자 또는 수익자에게 지급하는 금액; 또는 그러한 보상금의 액수.
예문
บริษัทประกันbo-rí-sàt bprà-ganบริษัทประกันbo-rí-sàt bprà-gan보험 회사; 보험자อนุมัติà-nú-mátอนุมัติà-nú-mát1승인하다, 인가하다2[명] 승인, 인가สินไหมทดแทนsĭn măi tót taenสินไหมทดแทนsĭn măi tót taen보상금; 배상금 (보험)สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1~을 위해; ~을 위한; ~할 목적으로2~에 대하여; ~에 관하여ค่าซ่อมรถkâa sôm rótค่าซ่อมรถkâa sôm rót차량 수리비แล้วláeoแล้วláeo1이미, 벌써; 이제2그리고, 그러고 나서, 그 후에3이미, 벌써 (동사 앞 완료)4그리고, 그래서 (절 연결)5이미, 벌써 (문미 완료 조사)
보험사가 자동차 수리비에 대한 보상금을 승인했습니다.
관련 단어
비슷한 의미
สินไหมsĭn măiสินไหมsĭn măi보험 배상; 보험 청구
보험 배상; 보험 청구
ค่าสินไหมทดแทนkâa sĭn-măi tót-taenค่าสินไหมทดแทนkâa sĭn-măi tót-taen1손해배상금2보험금 / 보상금
- 손해배상금
- 보험금 / 보상금
ค่าชดเชยkâa chót chooeiค่าชดเชยkâa chót chooei1보상금, 배상금2퇴직금, 해고 수당
- 보상금, 배상금
- 퇴직금, 해고 수당
เงินชดเชยngern chót-choeiเงินชดเชยngern chót-choei1보상금, 배상금2퇴직금, 해고 수당
- 보상금, 배상금
- 퇴직금, 해고 수당
เงินทดแทนngern tót taenเงินทดแทนngern tót taen보상금; 배상금
보상금; 배상금
단어 분석
+
สินไหมทดแทนsĭn măi tót taenสินไหมทดแทนsĭn măi tót taen보상금; 배상금 (보험)