สักวันหนึ่ง(sàk wan nèung)

의미

1부사B1

언젠가; 어느 날

미래의 불특정한 시점에; 언젠가; 어느 날

예문

สักวันหนึ่งsàk wan nèungสักวันหนึ่งsàk wan nèung언젠가; 어느 날ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)จะjàจะjà1~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3그러면; ~할 것이다 (조건문의 결과)ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1놀러 가다, 외출하다2여행하다, 관광하다3놀러 가다; 가볍게 방문하다รอบโลกrôp lôhkรอบโลกrôp lôhk1전 세계에; 세계적으로2전 세계적인; 세계 일주의
언젠가 나는 세계 일주를 할 것입니다.

관련 단어

단어 분석

สักsàkสักsàk1티크; 티크나무2문신하다3대략; 약4조금도; 전혀5[분류사] 그루파트 1
+
วันหนึ่งwan nèungวันหนึ่งwan nèung1언젠가; 어느 날2어느 특정한 날파트 2
สักวันหนึ่งsàk wan nèungสักวันหนึ่งsàk wan nèung언젠가; 어느 날