สวธ.
sŏr wor tor의미
1명사C1
문화진흥국
태국 문화진흥국 (태국 문화부 산하 정부 기관)
예문
วันนี้wan néeวันนี้wan née1오늘 (발화 시점)2오늘; 금일3요즘; 현재สวธsaw-thaจัดjàtจัดjàt1정리하다; 기획하다; 준비하다2제공하다; 공급하다; 할당하다3강렬한; 매우 강한; 극심한งานนิทรรศการngaan ní-tát-sà-gaanงานนิทรรศการngaan ní-tát-sà-gaan전시회; 박람회ศิลปะไทยsĭn-lá-bpà taiศิลปะไทยsĭn-lá-bpà tai태국 미술; 태국 예술ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~에서; ~에; ~로3분류사: 장소; 좌석; 인분4~하는 (관계사)5~할 때 (시간 표지)6서수 표지ศูนย์sŏonศูนย์sŏon1영; 02센터; 중심지วัฒนธรรมwát-tá-ná-tamวัฒนธรรมwát-tá-ná-tam문화แห่งประเทศไทยhàeng bprà-têet taiแห่งประเทศไทยhàeng bprà-têet tai태국의; 태국 왕국의
오늘 문화진흥국은 태국 문화 센터에서 태국 미술 전시회를 개최합니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
เจ้าหน้าที่จาก สวธ. ลงพื้นที่เพื่อเก็บข้อมูลเกี่ยวกับภูมิปัญญาท้องถิ่นของชาวบ้าน
문화진흥국 관계자들은 마을 사람들의 지역 지혜에 관한 데이터를 수집하기 위해 현장에 나갔습니다.
สวธ. ได้ประกาศขึ้นทะเบียนมรดกภูมิปัญญาทางวัฒนธรรมของชาติประจำปีนี้อย่างเป็นทางการ
문화진흥국은 올해의 국가 무형 문화유산 등록을 공식적으로 발표했습니다.
เพื่อเป็นการอนุรักษ์ประเพณีดั้งเดิม สวธ. จึงได้จัดสรรงบประมาณสนับสนุนให้แก่เครือข่ายศิลปินพื้นบ้านทั่วประเทศ
전통 관습을 보존하기 위해 문화진흥국은 전국 민속 예술가 네트워크에 지원 예산을 할당했습니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
สวธ.는 왜 สอ-วอ-ธอ로 읽을까요?
sŏr wor tor
아래 성조 규칙은 실제로 소리 나는 음절을 기준으로 해요.
3음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스고자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝생음절긴 모음이고 받침이 없어서 생음절이에요.
고자음 클래스 자음
ขฃฉฐถผฝศษสห
결과
상승성 성조
sŏr
먼저 낮게 내려갔다가 뚜렷하게 올라가요.
고자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 상승성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |