ลายพระหัตถ์(laai prá hàt)
의미
1명사B2
임금의 친필; 왕의 서명
군주(왕 또는 여왕)의 친필; 왕족이 직접 쓴 메모, 편지 또는 서명.
예문
ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)พิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panพิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-pan박물관มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다จดหมายjòt măaiจดหมายjòt măai1편지2공식 서한; 공문ลายพระหัตถ์laai prá hàtลายพระหัตถ์laai prá hàt임금의 친필; 왕의 서명ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품รัชกาลrát-chá-gaanรัชกาลrát-chá-gaan치세; 재위 기간ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리๕5จัดแสดงjàt sà-daengจัดแสดงjàt sà-daeng1전시하다; 진열하다2공연하다; 상연하다; 무대에 올리다อยู่yòoอยู่yòo1위치하다; ~에 있다2진행/지속 표지3살다; 거주하다; 머무르다4존재하다; 남아 있다
박물관에는 라마 5세 국왕의 친필 편지가 전시되어 있습니다.
관련 단어
단어 분석
ลายlaaiลายlaai1무늬; 디자인2자국; 줄무늬; 선3개인 표시; 독특한 표식 (구어)4무늬가 있는; 표시가 있는5무늬를 띠다; 자국이 나다6무늬; 디자인 (분류사)파트 1
+
ลายพระหัตถ์laai prá hàtลายพระหัตถ์laai prá hàt임금의 친필; 왕의 서명