รถมอเตอร์ไซค์รับจ้าง(rót mo-dter-sai ráp jâang)

의미

1명사B1

오토바이 택시

요금을 받고 승객을 태우는 운전사가 있는 오토바이; 태국의 흔한 대중교통.

예문

ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)นั่งnângนั่งnâng1앉다; 자리에 앉다2(탈것을) 타다รถมอเตอร์ไซค์รับจ้างrót mo-dter-sai ráp jâangรถมอเตอร์ไซค์รับจ้างrót mo-dter-sai ráp jâang오토바이 택시ไปbpaiไปbpai1가다2멀리; ~해 가다 (방향 보어/조사)3(상/시상) 지속4가버림; 지나감 (연쇄 동사)ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1대중적인, 주류의2시장, 장터3시장 (수요 및 구매층)ทุกเช้าtúk cháoทุกเช้าtúk cháo매일 아침
저는 매일 아침 오토바이 택시를 타고 시장에 갑니다.

관련 단어

단어 분석

รถrótรถrót1차량 (일반)2차; 자동차3기차 (합성어에서만)4분류사: 탈것 (대)파트 1
+
มอเตอร์ไซค์รับจ้างmaw-dtêr-sai ráp-jâangมอเตอร์ไซค์รับจ้างmaw-dtêr-sai ráp-jâang오토바이 택시파트 2
รถมอเตอร์ไซค์รับจ้างrót mo-dter-sai ráp jâangรถมอเตอร์ไซค์รับจ้างrót mo-dter-sai ráp jâang오토바이 택시