มุ่งเป้า

mûng bpâo

의미

1동사B1

[누군가]/[무언가]를 겨냥하다; [누군가]/[무언가]를 표적으로 삼다; [무언가]에 집중하다

특정 목표, 대상 또는 그룹에 노력이나 주의를 기울이다; [누군가]/[무언가]를 겨냥하거나 표적으로 삼다; [무언가]에 집중하다.

예문

โฆษณาkôh-sà-naaโฆษณาkôh-sà-naa1광고2광고하다; 홍보하다นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)มุ่งเป้าไปที่mûng bpâo bpai têeมุ่งเป้าไปที่mûng bpâo bpai têe겨냥하다; 목표로 삼다กลุ่มglùmกลุ่มglùm1무리 짓다; 그룹을 만들다2그룹 (분류 라벨)3무리; 집단เด็กdèkเด็กdèk1어린이; 아이2어린 사람 (비격식)3분류사: 어린이และláeและláe그리고, ~와/과 (등위 접속)เยาวชนyao-wá-chonเยาวชนyao-wá-chon1청소년; 젊은이들 (집단)2청소년; 청년 (개인)
이 광고는 어린이와 청소년 층을 대상으로 합니다.

관련 단어

단어 분석

มุ่งmûngมุ่งmûng1향하다; 나아가다2목표로 하다; 집중하다; 전념하다특정 장소의 방향으로 이동하다; 목적지를 향해 나아가다.파트 1
+
เป้าbpâoเป้าbpâo1과녁; 표적2목표; 목적3가랑이; 사타구니 (비격식)4과녁의 중심; 정곡조준하거나 쏘거나 노력을 기울이는 대상이나 지점파트 2
มุ่งเป้าmûng bpâoมุ่งเป้าmûng bpâo[누군가]/[무언가]를 겨냥하다; [누군가]/[무언가]를 표적으로 삼다; [무언가]에 집중하다