พ่อเมือง(pô meuuang)
의미
1명사B2
도지사; 시장, 행정 장관
도지사 또는 도시나 마을의 최고 통치자/관리자 (종종 정중하거나 일상적인 용어로 사용됨)
예문
พ่อเมืองpô meuuangพ่อเมืองpô meuuang도지사; 시장, 행정 장관คนใหม่kon màiคนใหม่kon mài1새로운 사람; 신입; 신참2새로운 연인จะjàจะjà1~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3그러면; ~할 것이다 (조건문의 결과)มาเยี่ยมmaa yîiamมาเยี่ยมmaa yîiam(~를) 방문하러 오다ชมchomชมchom1칭찬하다2감상하다; 구경하다3시청하다; (방송 등을) 보다4관람하다; 방문하여 구경하다ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1대중적인, 주류의2시장, 장터3시장 (수요 및 구매층)ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1우리의 (우리에게 속한)2우리의 것3우리 측; 우리 그룹 (집합적)พรุ่งนี้เช้าprûng-née cháoพรุ่งนี้เช้าprûng-née cháo내일 아침
새 주지사님이 내일 아침에 우리 시장을 방문할 예정입니다.
단어 분석
+
พ่อเมืองpô meuuangพ่อเมืองpô meuuang도지사; 시장, 행정 장관