결과로 돌아가기
พูดพลาด
(pôot plâat)
▶
의미
1
동사
B1
말실수하다
말하는 도중 실수로 잘못 말하다; 말실수를 하다.
예문
ขอโทษ
kŏr tóht
ขอโทษ
kŏr tóht
1
[!] 죄송합니다; 실례합니다
2
(~에 대해) (~에게) 사과하다
ครับ
kráp
ครับ
kráp
1
정중한 조사 (남성 화자)
2
응답/대답 조사
ผม
pŏm
ผม
pŏm
1
저; 나 (남성 화자의 정중한 표현)
2
머리카락
พูดพลาด
pôot plâat
พูดพลาด
pôot plâat
말실수하다
ไป
bpai
ไป
bpai
1
가다
2
멀리; ~해 가다 (방향 보어/조사)
3
(상/시상) 지속
4
가버림; 지나감 (연쇄 동사)
▶
죄송합니다, 제가 말실수를 했습니다.
3개의 예문 더 보기
관련 단어
비슷한 의미
หลุดปาก
lùt bpàak
หลุดปาก
lùt bpàak
무심코 말하다, 불쑥 말하다
무심코 말하다, 불쑥 말하다
พลั้งปาก
pláng bpàak
พลั้งปาก
pláng bpàak
잘못 말하다; 말실수하다
잘못 말하다; 말실수하다
พูดผิด
pûut pìt
พูดผิด
pûut pìt
잘못 말하다; 말실수하다
잘못 말하다; 말실수하다
단어 분석
พูด
pôot
พูด
pôot
1
말하다; 이야기하다
2
말하다
3
말해주다; ~에 대해 이야기하다
파트 1
+
พลาด
plâat
พลาด
plâat
1
놓치다; 참석하지 못하다
2
실수하다; 잘못하다
3
틀린; 잘못된
파트 2
พูดพลาด
pôot plâat
พูดพลาด
pôot plâat
말실수하다