พูดง่ายๆ(pôot ngâai ngâai)
의미
1부사B1
간단히 말해서; 기본적으로
간단한 설명을 도입할 때 사용함; 간단한 말로; 간단히 말해서
예문
พูดง่ายๆpôot ngâai ngâaiพูดง่ายๆpôot ngâai ngâai간단히 말해서; 기본적으로คือkeuคือkeu1~이다 (정의/식별)2즉; 다시 말해3주어 뒤의 초점/명확화 표지ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)ไม่mâiไม่mâi1아니다; ~지 않다 (부정어)2아니요 (대답)อยากyàakอยากyàak1원하다; 하고 싶다2갈망하다; 간절히 원하다ไปbpaiไปbpai1가다2멀리; ~해 가다 (방향 보어/조사)3(상/시상) 지속4가버림; 지나감 (연쇄 동사)งานปาร์ตี้ngaan bpâa-dtêeงานปาร์ตี้ngaan bpâa-dtêe파티; 사교 행사คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1오늘 밤2오늘 밤에
간단히 말해서, 저는 오늘 밤 파티에 가고 싶지 않습니다.
단어 분석
+
พูดง่ายๆpôot ngâai ngâaiพูดง่ายๆpôot ngâai ngâai간단히 말해서; 기본적으로