พลุกระดาษ(plú grà-dàat)
의미
1명사B1
파티 폭죽; 꽃가루 폭죽
파티나 축하 행사에서 사용하는 작은 휴대용 도구로, 당기거나 비틀면 종이 꽃가루나 띠가 튀어나오는 것
예문
ตอนdtonตอนdton1에피소드; 장2~할 때; ~하는 시간(에)3부분; 구역4시간대; 기간เป่าbpàoเป่าbpào1(입으로) 불다2(악기 등을) 불다3불어서 끄다4불어서 말리다/따뜻하게 하다5불어서 부풀리다เค้กวันเกิดkék wan gèrtเค้กวันเกิดkék wan gèrt생일 케이크เพื่อนๆpêuuan pêuuanเพื่อนๆpêuuan pêuuan1친구들(복수형)2얘들아! (호칭)ก็gâwก็gâw1또한; ~도2그래서; 그러면 (순서/결과)3~조차도; 어쨌든 (강조/정당화)4조건 표지 (만약... 그러면...)5화제/재개 표지ดึงdeungดึงdeung1당기다; 끌다 (자신을 향해)2끌다; 끌어들이다 (주의/관심)3뒤로 물리다; 철회하다; 보류하다4드래그하다; 끌다 (화면에서)พลุกระดาษplú grà-dàatพลุกระดาษplú grà-dàat파티 폭죽; 꽃가루 폭죽พร้อมกันpróm ganพร้อมกันpróm gan동시에, 함께, 일제히
생일 케이크 촛불을 끌 때, 친구들이 동시에 파티 폭죽을 터뜨렸습니다.
단어 분석
+
พลุกระดาษplú grà-dàatพลุกระดาษplú grà-dàat파티 폭죽; 꽃가루 폭죽